PARD NV008SP / NV008SP-LRF Bruksanvisning

Inledning

Läs denna manual noggrant innan du använder enheten, för att säkerställa korrekt funktion och maximal prestanda.
Manualen innehåller information om funktioner, installation, säkerhet och underhåll.


Viktiga försiktighetsåtgärder

  • Ta bort isoleringstejpen från batteriet före första användningen.

  • Använd endast ett fulladdat 18650 litiumjonbatteri (3.7V).

  • Ta ur batteriet om enheten inte ska användas på mer än 10 dagar.

  • Undvik att rikta objektivet mot starka ljuskällor som sol, laser eller svetsning.

  • Förvara produkten torrt och ventilerat (−20°C till +50°C).

  • Håll linserna rena och fria från olja, fukt och damm. Använd alltid linsskydd under transport.

  • Använd endast originala PARD laddare och kablar.

  • Demontera inte enheten. Kontakta PARD After-Sales Service vid fel eller reparation.

  • Export: Alla PARD night vision och thermal imaging devices kräver exportlicens vid utförsel utanför EU.


Paketets innehåll

Innehåll Antal
NV008SP / NV008SP-LRF Digital Night Vision Scope 1
3.7V 18650 uppladdningsbart batteri 1
Type-C-kabel 1
Insexnycklar 2
Picatinny monteringsring 1
Linsduk 1
Användarmanual 1
Garantikort 1

Produktbeskrivning och nyckelfunktioner

NV008SP / NV008SP-LRF är ett digitalt dag/natt-sikte designat för jakt och observation under alla ljusförhållanden.
Enheten använder en CMOS 2688×1520-sensor, som levererar hög bildupplösning både i dagsljus och mörker.
Den integrerade VLEA (Visible Light Enhancement Algorithm) förbättrar detaljskärpan och kontrasten markant.

NV008SP-LRF-modellen inkluderar en Laser Range Finder (LRF) med räckvidd upp till 1200 meter samt en Ballistic Calculator för precisa avstånds- och skottberäkningar.
Kabinettet är tillverkat i robust aluminium, vilket ger 6000J rekylmotstånd och IP67 vattentäthet.

Nyckelfunktioner

  • 4MP CMOS-sensor (2688×1520)

  • AMOLED 1280×960 skärm

  • LRF (1200 m) och Ballistic Calculator

  • Rekylaktiverad inspelning

  • WiFi-anslutning via PardVision2-appen

  • VLEA bildförbättring

  • IR-illuminator (850nm / 940nm, justerbar)

  • 6000J rekylmotstånd

  • IP67 vatten- och dammskydd

  • Gyroskop och E-kompass


Specifikationer

Parameter NV008SP NV008SP-LRF
Sensor CMOS 2688×1520 CMOS 2688×1520
Display AMOLED 1280×960 AMOLED 1280×960
Objektiv 50mm 50mm
Optisk zoom 3.5× 3.5×
Digital zoom
FOV (HxV) 6.4° × 3.6° 6.4° × 3.6°
Ögonavstånd 35mm 35mm
Diopterjustering −5D till +5D −5D till +5D
IR-illuminator 850/940nm (3 nivåer) 850/940nm (3 nivåer)
Batteri 18650 Li-ion 3.7V 18650 Li-ion 3.7V
Drifttid ≤8 timmar ≤8 timmar
WiFi Ja Ja
Ballistic Calculator Ja
Rekylmotstånd 6000J 6000J
Vattentäthet IP67 IP67
App PardVision2 PardVision2

Komponenter

  1. Objektiv

  2. Fokusring

  3. IR-illuminator

  4. LRF-modul (endast på LRF-versionen)

  5. Ström/Viloläge-knapp

  6. Tangentbord

  7. Type-C-port

  8. HDMI-port

  9. Micro SD-kortplats

  10. Diopterjustering

  11. Ögonmussla

  12. Picatinny monteringsring


Installation och inställning

1. Batterimontering

  1. Skruva av batterilocket moturs.

  2. Ta bort isoleringstejpen från batteriet.

  3. Sätt i batteriet med + polen inåt och skruva på locket.

  4. Håll strömknappen intryckt i 3 sekunder för att slå på enheten.

  5. PARD-logotypen visas på skärmen.

Obs: Använd endast originalbatterier. Undvik fukt, höga temperaturer och stötar.


2. Montering på vapen

  1. Fäst monteringsringen på vapnets Picatinny/Weaver-skena.

  2. Dra åt skruvarna med de medföljande insexnycklarna.

  3. Justera siktets placering för korrekt ögonavstånd (35mm).

  4. Kontrollera att bilden är centrerad på displayen.


3. Fokusering

  • Vrid diopterringen tills text och symboler visas tydligt.

  • Vrid sedan fokusringen tills bilden av målet är skarp.


4. Kalibrering av E-kompass

Rör enheten i en "figur 8"-rörelse tills kompassen är kalibrerad.


5. Zeroing (insjutning)

  1. Sätt upp måltavla på önskat avstånd.

  2. Tryck [Key 4] för att öppna menyn → välj Zeroing.

  3. Skjut och justera X/Y via kontrollknapparna.

  4. Flytta riktmedlet till träffpunkten och spara profilen (A–E) under "Save:Y".


Användning

Kontrollknappar

Knapp Kort tryck Långt tryck
Ström Viloläge/Väckning Slå på/av enhet
Knapp 1 Zoom / Meny upp
Knapp 2 LRF / Ballistic Calculator Stäng av WiFi
Knapp 3 Ta foto / Starta-stoppa video Byt färgläge
Knapp 4 Meny / Tillbaka Aktivera PIP
Knapp 5 IR-styrka / Meny ner

Menyöversikt

  1. Display Brightness – Justera skärmens ljusstyrka (nivå 1–7).

  2. IR Brightness – Välj IR-nivå (1–3).

  3. Scene Mode – Välj City, Rain eller Forest.

  4. Ballistic Calculator – Beräkna POI (Point of Impact) automatiskt utifrån ammunition och avstånd.

  5. Gyroscope / E-Compass – Visar lutning och riktning.

  6. Auto Recording – Spelar in automatiskt vid rekyl.

  7. Loop Recording – Kontinuerlig video i klipp på 1–10 min.

  8. Record Audio – Slå på/av ljudinspelning.

  9. WiFi – Aktivera trådlös anslutning via PardVision2.

  10. Language – Välj menyspråk.

  11. Date/Time – Ställ in tidsformat och datum.

  12. Format SD – Radera allt innehåll på SD-kortet.

  13. Default Setting – Återställ fabriksinställningar.

  14. Version Info – Visar programvaruversion.


WiFi och PardVision2-appen

  1. Ladda ner PardVision2-appen från App Store eller Google Play.

  2. Aktivera WiFi på både enheten och din smartphone.

  3. Hitta nätverket "PARD_xxxxxx" och använd lösenordet 12345678.

  4. Öppna appen för att få livevisning, filöverföring och styrning.


Ballistic Calculator (endast LRF-versionen)

  1. Aktivera Ballistic Mode i menyn.

  2. Ställ in kulvikt, hastighet, sikthöjd och miljöparametrar.

  3. Använd LRF för att mäta avståndet till målet.

  4. Enheten beräknar automatiskt POI och justerar riktmedlet i realtid.


PIP (Picture-in-Picture)

Aktiveras via meny eller dubbeltryck på Knapp 4.
Visar en förstorad 2× bild överst på skärmen för precis siktning.


Rekylaktiverad inspelning

När denna funktion är aktiverad startar videoinspelningen automatiskt vid rekyl och sparas på SD-kortet.


Underhåll

  • Rengör linser med mikrofiberduk.

  • Undvik fukt, damm och direkt solljus.

  • Förvara alltid enheten i dess fodral när den inte används.

  • Ladda batteriet regelbundet, men undvik överladdning.

  • Använd endast originala PARD-kablar och laddare.

  • Kontakta support vid fel – öppna aldrig enheten själv.


FCC-varning

Enheten uppfyller FCC Part 15.
Den får inte orsaka skadlig interferens och ska acceptera eventuell interferens.
Oauktoriserade ändringar kan leda till att användningsrätten förfaller.

Översatt och kvalitetssäkrat av Nieload